Aegisub adalah tool pembuat subtitle freeware yang bagus untuk pemula yang ingin belajar membuat subtitle sendiri. ada beberapa fitur yang ada pada tool ini, yaitu:
- Translation Assistant. Ini memudahkan kita dalam proses translate subtitle, yang namanya translate subtitle pasti baris per baris, jadi untuk membantu kita, ketika sudah selesai mentranslate subtitle pertama, tekan saja tombol “PageDown” untuk mentranslate baris selanjutnya.
- Shift Times. Ini memudahkan kita untuk memajukan atau memundurkan waktu penampilan subtitle. Yang dirubah bisa semua baris, beberapa baris, atau hanya satu baris saja.
- Style Manager. Kita bisa merubah warna, font, format, posisi penempatan subtitle, dan ukuran font dengan fitur ini.
- Dummy Video. Dengan menggunakan dummy video kita bisa mengatur letak subtitle dalam video, bisa membuat subtitle yang berjalan, memutar subtitle di sumbu X,Y dan Z dll. Lihat hasil di bawah :
- Spesialis dalam subtitle berformat *.ass (advanced substation alpha subtitle)
- Bisa export ke dalam format *.srt
- Bisa membaca format *.srt , *.ass , *.ssa , *.txt, *sub, *.ttxt
- Bisa mengambil subtitle dari video berformat *.mkv
- Dan masih banyak lagi.
Klo berminat monggo didownoad
Download : Aegisub for Windows [FULL].rar (25 MB)
Keyword : subtitle, subtitle maker, freeware, aegisub, ass file maker, anime subtitle, ass draw, aegisub full version, patch, crack, video subtitle, tool subtitle, free download aegisub
Categories : 
Minggu, Februari 19, 2012
Taufiq Abrory
.jpg)
0 Komentar:
Posting Komentar
1. Berkomentarlah dengan bahasa yang tidak kasar dan mudah dimengerti
2. Komentar yang berbau penghinaan, spam, sara, junk, dan pornografi akan saya hapus
3. Jika ada komentar yang tidak segera dijawab saya mohon maaf karena saya tidak online terus menerus dan ditambah lagi hanya saya sendiri yang mengurus blog ini
4. Untuk kategori PC Game, semua post disana tidak semuanya bersumber dari saya